Showing posts with label pali. Show all posts
Showing posts with label pali. Show all posts

Tuesday, October 8, 2019

Dalai Lama on The Middle Way

Teaching Nagarjuna’s ‘Precious Garland of the Middle Way’



Thekchen Chöling, Dharamsala, India - The sun shone in a clear sky this morning as His Holiness the Dalai Lama walked from his residence to the Tsuglagkhang, the Main Tibetan Temple. He greeted members of the public gathered in the yard and around the temple on his way, stroking a child’s cheek here, exchanging a few words there and waving to those beyond his reach. Once in the temple he respectfully saluted the former Ganden Throneholder, Rizong Rinpoché before taking his seat on the throne. A recitation of the ‘Mangala Sutta’ in Pali by Thai monks was followed by the chanting of the ‘Heart Sutra’ in Chinese.

The more than 7500 people gathered in and around the temple included individuals from 61 countries. Of these, the principal students were 1127 from Taiwan belonging to 21 organizations under the umbrella of the Taiwan International Tibetan Buddhist Association. Largest among these various groups was ‘Bliss and Wisdom’ and its 850 members.

After reciting the customary verses of homage, His Holiness addressed the congregation.

“Today, Chinese from Taiwan and elsewhere have come to listen to this teaching. We are here to learn how to transform our minds. The Buddhist tradition in general and the Nalanda Tradition in particular teach about the mind using logic and reason. They explain how to counter destructive emotions like anger and jealousy, which has the additional physical benefit of boosting our immune systems.

“We have to identify what disturbs our peace of mind and learn how to counter that, much as we take the appropriate medicine when we are sick. When we are angry, we should ask why. Note that anger may cause you to see someone as an enemy, but that can change. Someone who seems like an enemy today may be a friend tomorrow. When someone criticizes you, if you get angry it doesn’t relieve your irritation, whereas if you remain patient and calm, you don’t get upset. Anger, arrogance and jealousy disturb your peace of mind. They spoil your health and disturb your friends.

“Peace of mind is important because we all want to be happy. Cultivating and preserving it is not so much a religious practice as taking a practical step towards being happy. All religious traditions teach love and compassion because as human beings we are social animals. Our well-being depends on the members of our community. Generally, a child brought up by a loving mother grows into an affectionate adult. In the past, people lived with their families in relatively small groups, but today, we are all dependent on each other. All 7 billion human beings make up one human family. Therefore, it’s crucial that we take account of the oneness of humanity.

“Buddhists talk about helping all mother sentient beings, but those who we can really help are human because we can communicate with them. It’s much more difficult to help animals who have no language. If our brains are slaves to afflictive emotions, they’re not of much use, but if we cultivate love and compassion for others we can achieve happiness. As Shantideva writes:

And so, today, within the sight of all protectors,
I summon beings, calling them to Buddhahood.
And, till that state is reached, to every earthly joy;
May gods and demigods and all the rest rejoice.

“If you cultivate the awakening mind of bodhichitta, all beings will be your friends. You’ll see all as amiable and none as foes. On the other hand, if you only think of yourself, everyone will seem like a threat. The scriptures tell us that this human life is hard to find and precious because it enables us to fulfil the aims of others and ourselves.”

His Holiness talked about how all religious traditions commend us to be warm-hearted, although they take different philosophical approaches to this goal. Some theistic traditions, like Judaism, Christianity and Islam place their faith in a creator god, seeing other beings as children of that god and so as brothers and sisters. Non-theistic traditions in India, such as a strand of the Samkhya tradition, Jains and Buddhists see happiness and suffering as dependent on our actions. This point of view gave rise to the idea of non-violent conduct promoted first by Jains, but also adopted by the Buddha.

His Holiness clarified that the Buddha’s foundational teaching was given openly, in public and was later recorded in the Pali language. This tradition is followed in Sri Lanka, Burma, Thailand and elsewhere in Southeast Asia. Later teachings were recorded in Sanskrit, a more scholarly language. He mentioned that since the terms Hinayana and Mahayana, implying a lesser vehicle and a greater vehicle, can be viewed as discriminatory, he prefers to speak of the Pali and Sanskrit traditions. Monks of the Pali tradition maintain good monastic discipline. Scholars of the Nalanda Tradition that exemplifies the Sanskrit traditions emphasized the use of reason and logic. Its members investigated the Buddha’s teaching without taking it for granted.

The Buddha himself encouraged his followers to examine his teaching carefully in the way a goldsmith tests gold. When Nagarjuna and his followers did this, they classified what the Buddha had taught into definitive and interpretable instructions, after subjecting them to analysis akin to a scientific approach.

Reiterating the importance of cultivating and maintaining peace of mind, His Holiness stressed that it is not necessary to be religious to do so. What is important is learning how to tackle disturbing emotions. He mentioned that he has been encouraging the introduction of social, emotional and ethical learning to the education system.

Although he considers Buddhism to have some of the profoundest understanding of reality, what he is particularly interested in is for Buddhists to use that knowledge to help others. He observed that while philosophical and psychological ideas were introduced and explained in religious literature, they can be well employed in an objective, secular and academic context.

His Holiness reported classifying the content of the 300 volumes of the Kangyur and Tengyur, the collections of translations of the Buddha’s teachings and subsequent Indian treatises, under the following headings---science, philosophy and religion. These materials have been compiled into separate books in Tibetan and translated into Chinese, English and other languages. Work on the volumes dealing with science is complete, while work on the philosophical volumes is underway.

His Holiness discussed different ways in which the selflessness of persons and phenomena are explained within the Buddhist tradition.

“The Mind Only School assert that no phenomena exist externally, they are but reflections of the mind. They speak of non-dual emptiness. The Middle Way School allow no kind of essential or intrinsic existence. For them nothing exists independently. Things exist merely as designations.

“In the ‘Heart Sutra’ Shariputra asks "How should a child of the lineage train who wishes to engage in the practice of the profound perfection of wisdom?" Avalokiteshvara tells him, “'Whatever son or daughter of the noble lineage wants to train in the profound discipline of the perfection of wisdom should consider things in the following way. First, he or she should clearly and thoroughly comprehend that the five aggregates are empty of any inherent nature of their own.” Although things appear to have a solid, independent existence, they do not actually exist that way. Form is empty means that it does not exist the way it appears.

“Because things are conditioned by other factors, they exist as mere designations, labelled by language. When we critically examine form, it is empty of intrinsic existence. But when we accept what appears, form exists on a conventional level. “Emptiness is not other than forms and forms are not other than emptiness.”

“Mind exists as a series of moments, moments of consciousness.

“Nagarjuna’s ‘Fundamental Wisdom of the Middle Way’ explains in Chapter 26 how we are brought into unenlightened life in the cycle of existence. Chapter 18 deals with selflessness, and Chapter 24 clarifies the Four Noble Truths. There are commentaries on ‘Fundamental Wisdom’ by Buddhapalita and Chandrakirti. Je Tsongkhapa read these and other classic texts in preparing for his own commentary. At a certain point he had a vision of Manjushri who gave him an answer to a question that he found difficult to understand. Manjushri then advised him to engage in further study and practice. Eventually, it was when he was reading Buddhapalita’s commentary that he achieved a correct insight into emptiness.”

His Holiness remarked that when he gives someone a statue of the Buddha, he explains that the Buddha was a teacher. Consequently, what’s important is to study his teachings. He observed that the Buddha’s teachings reached China before they reached Tibet. However, since the pilgrim Xuanzang studied at Nalanda before returning to China, and Buddhism was introduced to Tibet by the foremost Nalanda scholar Shantarakshita, both Chinese and Tibetan Buddhism belong to the Nalanda Tradition. The difference is that while the key works on logic and epistemology by Dignaga and Dharmakirti were translated into Tibetan, they were not translated into Chinese.

Declaring that he had intended to read the first chapter of Nagarjuna’s ‘Precious Garland of the Middle Way’ today, His Holiness summarized its contents. The chapter distinguishes between being born with high status and achieving definite goodness. “High status is considered to be happiness, Definite goodness is liberation.” It is necessary to transform the mind, employing wisdom and analysis in order to achieve definite goodness, but that is only possible on the basis of life as a human being. His Holiness emphasized that transforming the mind does not come about in a short time, but if you keep up your effort, you’ll achieve your goal. Whatever you read or hear, you must reflect on it over and again, to gain conviction. Through meditation bring about experience of what you’ve understood to transform the mind.

As he brought the session to an end for the day, His Holiness encouraged his listeners to attend the opportunity to review what he had been talking about. He told them not to sit quietly, but to ask questions to settle whatever doubts they might have. He will resume his explanation tomorrow.

original link & photos: https://www.dalailama.com/news/2019/teaching-nagarjunas-precious-garland-of-the-middle-way

Monday, December 17, 2018

Dalai Lama's Pilgrimage to the Mahabodhi Temple

Pilgrimage to the Mahabodhi Temple

Bodhgaya, Bihar, India - On arrival in Bodhgaya yesterday, His Holiness the Dalai Lama was given a brief formal welcome at the Main Tibetan Monastery, Gaden Phelgyeling. This morning he chose, as a priority, to make a pilgrimage to the Mahabodhi Temple. He also decided to walk, which he did at a brisk pace, greeting friends and well-wishers lining the street on the way.

His Holiness was welcomed at the gate to the temple by Bodhgaya Temple Management Committee Secretary (BTMC) Nangzey Dorje, Divisional Commissioner, Magadh, Tenzin Nima Bindhyeshwari, Senior Superintendent of Police, Rajiv Mishra and District Magistrate, Abhishek Singh. They accompanied him into the complex. Once inside, His Holiness paused to salute the Vajra-asana, the Seat of Enlightenment, beneath the Bodhi Tree, with the Mahabodhi Temple behind it. Monks, nuns and lay devotees attending a Kagyu Monlam turned to greet him as he descended the stairs.

His Holiness walked the inner circumambulatory path, smiling and waving to people gathered beyond the stone railings that are reputed to have originally been erected by Nagarjuna to protect the Bodhi Tree from elephants. Reaching the temple entrance he paused to pay his respects. Within the inner sanctum, he lit a lamp before the celebrated statue of Buddha Shakyamuni prior to sitting down in front of it.

Indian monks belonging to the BTMC first recited the Mangala Sutta in Pali. His Holiness then joined the Abbot and Löbpön of Namgyal Monastery, Thamtog Rinpoché and Ngawang Topgyal, in reciting the Praise to the Buddha known as the ‘Three Continuums’, the ‘Heart Sutra’, Tsongkhapa’s ‘Praise to the Buddha for Teaching Dependent Arising’, the ‘Drumbeat of Truth’, the ‘Praise to the 17 Masters of Nalanda’, a ‘Prayer for the Ecumenical Spread of the Buddha’s Teachings’ and dedication prayers.

Members of the BTMC presented His Holiness with their calendar illustrated by images of the Buddha. Expressing his gratitude he told them that in addition to acknowledging the Buddha as the founder of Buddhism, he regards him as a scientist and great thinker. He is especially struck by the Buddha’s advice to his followers: “As the wise test gold by burning, cutting and rubbing it, so, bhikshus, should you accept my words---after testing them, and not merely out of respect for me.”

As His Holiness left the Temple, members of the press were eager to question him. He gave them a succinct summary of what the Buddha taught—advising his followers to observe ‘ahimsa’ or non-violence in their conduct, ‘karuna’ or compassion as their motivation and dependent arising as their view of reality.

His Holiness completed his circumambulation of the Temple, walked up the steps to the gate, where he climbed into a car to drive back to Gaden Phelgyeling. This monastery began as a temple constructed by a Ladakhi Lama named Ngawang Samten in 1938. Returning to Tibet, he offered it to the Tibetan Government. In 1951, Dhardo Rinpoché was appointed Abbot and under his supervision monastic quarters were constructed in 1952, at which time His Holiness gave the monastery the name Gaden Phelgyeling. In 1965, when he was appointed Gaden Tripa, Ling Rinpoché also became Abbot of this monastery. In 2002, the monastery was given into the care of Namgyal Monastery and eight or nine monks from there look after it throughout the year.

original link & photos: https://www.dalailama.com/news/2018/pilgrimage-to-the-mahabodhi-temple

Tuesday, July 10, 2018

Dalai Lama Makes Pilgrimage to Ladakh

Pilgrimage to Leh Jokhang
July 4, 2018

Leh, Ladakh, J&K, India - Following his arrival in Ladakh yesterday, His Holiness the Dalai Lama began the day today with a pilgrimage to the Leh Jokhang. Smiling people lined the streets to greet him as he approached the city of Leh. He was welcomed on arrival at the Jokhang by Tsewang Thinles, President of the Ladakh Buddhist Association and his staff. Led by monks playing horns, they escorted His Holiness to the temple while traditional Ladakhi musicians played in the temple yard.

Once inside the temple, which was packed with local people, monks and nuns, as well as laymen and women, His Holiness paid his respects before the statues of Manjushri, Thousand Armed Avalokiteshvara, the Buddha and Guru Padmasambhava. He warmly greeted Ganden Trisur, Rizong Rinpoche, Thiksey Rinpoche and other Lamas before taking his seat facing the statue of the Buddha that emulates the Lhasa Jowo.

In his introductory speech Tsewang Thinles saluted His Holiness and other eminent Lamas. He reported that, taking His Holiness’s guidance to heart, the Ladakh Buddhist Association has decided to transform the Jokhang into a centre of learning. They are providing opportunities for people to improve their command of literary Tibetan and study Buddhist teachings with the aim of becoming 21st century Buddhists—people whose faith is based on a sound understanding.

His Holiness began his remarks with the closing and opening verses of homage from Nagarjuna’s ‘Fundamental Wisdom of the Middle Way’:

I prostrate to Gautama
Who, through compassion,
Taught the exalted Dharma,
Which leads to the relinquishing of all views.

I prostrate to the perfect Buddha,
The best of all teachers, who taught that
That which is dependent origination is
Without cessation, without arising;
Without annihilation, without permanence;
Without coming; without going;
Without distinction, without identity
And peaceful - free from fabrications.

“There have been many founding teachers of religious traditions, Mahavira, Jesus Christ and Muhammad for example, who have conveyed a common message of love, compassion and tolerance. It’s on this basis that in India there is respect for all religious traditions. Inter-religious harmony has been strong here for more than 3000 years. And yet sadly elsewhere today, we see people fighting and killing each other in the name of religion.

“In terms of philosophical views, the Buddha taught how to overcome ignorance; how to eliminate the misconceptions we have about reality. In explaining dependent origination he showed that things exist in dependence on other factors. This unique point of view is today admired even by scientists.”

His Holiness reminded his listeners that Buddhism consists of the Pali and Sanskrit traditions and that the Pali tradition focuses on the explanation of the Four Noble Truths, the Vinaya and so forth. Meanwhile, the core of the Sanskrit tradition is the Perfection of Wisdom teachings that were given on Vulture’s Peak and which emphasize emptiness of intrinsic existence. In elaborating on these teachings Nagarjuna clarified dependent origination, declaring that since there is nothing that is not dependent, there is nothing that is not empty.

“I received the ‘Six Treatises on Reason’ by Nagarjuna, as well as several from his Collection of Praises, such as the ‘Praise for the Awakening Mind of Bodhichitta’, from Geshe Rigzin Tempa,” His Holiness acknowledged. “Besides these I have received several transmissions and explanations of rare texts from Khunu Lama Rinpoche and Ganden Trisur, Rizong Rinpoche.

“I remember when I was young in Lhasa seeing people in white chubas wearing boots that turned up at the toe who were clearly not well off. They came from the Himalayan Regions and Tibetans were inclined to look down on them. However, these three great masters, who have been kind teachers to me, came from among such people.

“We are incredibly fortunate to have a rich collection of literature, the Kangyur and Tengyur, more than 100 volumes of the translated words of the Buddha and more than 200 volumes of works of subsequent, mostly Indian, masters. As a follower of the Buddha, a monk, rather than just reciting the verses of refuge, it is thinking critically about works such as the ‘Five Treatises of Maitreya’ and Nagarjuna’s ‘Six Treatises on Reason’ that has had a transformative impact on my mind. When we critically appraise such texts, we use a logical approach that derives from Dignaga and Dharmakirti, which is a profound means of gaining insight.

“The Buddha himself advised his followers not to accept what he taught at face value, but to examine it, much as a goldsmith tests gold, and accept it only after rigorous investigation has shown it to be logical and of benefit. Therefore, it’s very good that you have announced your intention to make this Jokhang and other temples and monasteries centres of learning.”

The temple was filled with applause.

“The reasoned Nalanda Tradition is now only preserved among Tibetan and Himalayan Buddhists. Today, I’m talking about reviving ancient Indian wisdom in India. The Principal of the Government College in Dharamsala has spoken to me about taking the initiative to do this in an academic way. The other day at the launch of a ‘Happiness Curriculum’ by the Government of Delhi I talked about the need to combine modern education with insight and understanding derived from ancient India. I also had the chance to discuss with Abbots from Drepung and Sera how scholars from our great monastic universities can share this knowledge with Indian educators. In March, I was able to discuss this option with 150 Vice-Chancellors of Indian universities. You Ladakhis can take part too.

“We all follow the Mahayana, the Sanskrit Tradition. The explicit content of the Perfection of Wisdom teachings at its heart were explained by Nagarjuna in his ‘Six Treatises on Reason’. The implicit content was explained in Maitreya’s ‘Ornament for Clear Realization’. What this entails is cultivating an understanding of emptiness and the altruistic awakening mind of bodhichitta.”

His Holiness explained that just as we train children to be physically fit, teaching them about exercise, diet and hygiene, we also need to teach them how to be mentally fit by training the mind and learning to tackle destructive emotions. He recommended that we all try to understand what disturbs our peace of mind and what brings calm, but stressed that it can be learned not in a religious but an academic context. He further suggested that once India responds to this initiative, China will take interest too. Once that happens 2.5 billion people could be involved, which would be of significance for the world. This, he declared, would be using knowledge preserved in the Nalanda Tradition in a secular way for universal benefit.

“The world today is facing a serious crisis of emotions. People think destructive emotions are a natural part of the mind. Advice from ancient Indian psychology can show us they are not and that we can tackle and eliminate them. We need to ask ourselves how to find happiness—it’s not in money and power. As I mentioned before, we need to discover not only what disturbs our minds, but also what the antidotes to those factors are.

“As Buddhists we regularly pray to attain enlightenment for the sake of all sentient beings. However, the fact is that it is the human beings on this earth with whom we can communicate and share this understanding. It involves logic and reason. Suicide rates are increasing in a highly developed country like Japan. Even here in Ladakh I hear incidents of suicide are growing, perhaps as a result of jealousy and competitiveness. Something has to be done. We need to call on ancient Indian psychology in a secular way, relying on our common sense, common experience and scientific findings. And that’s all for today.”

Stopping to interact playfully with members of the crowd, old people and young children, His Holiness made his way out of the temple to his car. He then drove from Leh back to the Shewatsel Phodrang for lunch.

original link & photos: https://www.dalailama.com/news/2018/pilgrimage-to-leh-jokhang

Tuesday, June 12, 2018

Dalai Lama: Meeting Visitors from India & Abroad

Meeting Visitors to Dharamsala from India and Abroad

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India - Following three days of teachings for young Tibetans, His Holiness the Dalai Lama met this morning with an estimated 1200 people in the yard of the Main Tibetan Temple adjacent to his residence. There were about 1000 visitors from India and abroad, as well as 200 Tibetans. He first posed for photographs with smaller groups of people arranged by geographical location before sitting down on a chair beneath the temple.

His Holiness observed to begin with that since he had just taught for three days and many of those sitting before him had probably attended he had little to say. Nevertheless, he made some remarks before inviting questions from the audience.

“The Nalanda Tradition, of which Tibetan Buddhism is very much part, made thorough use of logic and reason. This involves investigating what the Buddha said and why he said it. The result of such investigation is a clearer and firmer understanding. As a result of their examination of the records of Buddha’s teaching Nalanda masters like Nagarjuna and Chandrakirti declared that some of them could not be accepted literally because they contradicted reason.

“Following the introduction of Buddhism to Tibet in the 8th century by the great philosopher and logician Shantarakshita we Tibetans adopted a similarly rigorous approach. Since Tibetan is probably the classical language closest to Sanskrit it remains the most accurate means available to us today for expressing Buddhist ideas. Although the Nalanda Tradition has been somewhat neglected in India, it was kept alive in Tibet.”

The first question from the audience concerned psychology and how it can be combined with Buddhist methods for cultivating compassion. His Holiness replied that ancient India knowledge of the workings of the mind and emotions is rich and deep. He reaffirmed that he is trying to revive appreciation of it because in India it has fallen into neglect. He recommended reading Akya Yongzin’s ‘Compendium of the Ways of Knowing’.

Another questioner asked how to strengthen equality and His Holiness reported that scientists assert that basic human nature is compassionate and this seems to be borne out by the way children respond. So long as their companions smile and behave in a friendly way they don’t seem to care about what their nationality, race or family faith may be.

“As we grow up and pursue our education,” he suggested, “we learn to disregard our basic human values. Instead we pay disproportionate attention to secondary differences, which here in India includes caste distinctions and whether people are rich or poor. These observations give rise to a lot of problems, especially in light of the fact that essentially human beings are physically, mentally and emotionally the same. At the same time I have great admiration for the way India still manages to find unity in diversity. What’s more, compared to her several neighbours, India is remarkably stable.

“Likewise I have great respect for the way leading members of the European Union, France and Germany for example, decided that the common interest was more important than national sovereignty. Where they had long been historical enemies, attitudes have completely changed and peace has prevailed among the members of the EU for 70 years.”

His Holiness mentioned that modern education has little time for what he refers to as inner values, nor for explanations of the workings of the mind and emotions. He noted that just as we observe physical hygiene to preserve our health, we also need to cultivate emotional hygiene to maintain our peace of mind. He remarked that if our lives were filled with anger we’d find it difficult to survive.

“Through education and training we can extend our basic human nature. This brings self-confidence, which is important and allows us to be more transparent, leading to trust, which is the foundation of firm friendship. It’s true to say that loving kindness is of value right from birth up to the time of our death.”

Asked how to reconcile science and religion, His Holiness referred to Indian sources that focus on the gap between appearance and reality. To understand reality requires investigation not just acceptance of things the way they appear. The self, which may appear to exist independently, is described in the Buddhist view as merely designated on the basis of body and mind.

An eight year old girl asked His Holiness what advice he would have had for himself when he was her age. He told her he had been a naughty boy with no interest in studying. All he wanted to do was play and run here and there. He’d been such a tearaway that his tutor was shocked to see his shoes in tatters. He conceded that he later came to appreciate the value of studying and applied himself to it.

“I belong to the generation of the 20th century,” he said, “and my time is gone, but we’re still near the beginning of the 21st century when we can think seriously about whether we want to repeat what went before in terms of people suffering and dying of violence. There is still time to follow the Indian traditions of karuna and ahimsa, a compassionate motivation expressed in non-violent conduct.”

A young man who is undertaking a meditation course asked about vegetarianism in the context of the avowed Buddhist prayer for the welfare of all sentient beings. His Holiness first pointed out that although Tibetans sincerely make such prayers, when they were in Tibet there were few vegetables and little non-vegetarian food. However, living in exile in India they had many other options. He explained that the main kitchens of the great re-established monasteries prepared only vegetarian food. At the same time efforts had been made to avoid poultry and pig farming in Tibetan settlements.

Then, His Holiness changed the direction of the conversation.

“We also have to make an effort to reduce the trade in weapons. We need to create a demilitarized world. Some problems may be solved by the use of force, but in general it just perpetuates problems. Violence engenders counter violence in a seemingly endless cycle.

“I love America, which I regard as an important leader of the free world, and I’m great friends with George W Bush. The day after 9/11 I wrote to him expressing my profound condolences but also the hope that any response to the attack would avoid further violence. Eventually Iraq was attacked and when we met afterwards I told him of my affection for him, but also of my reservations about some of his policies. The intention to bring democracy to Iraq was admirable; the use of force was not.

“The only way to really solve human problems is to meet, talk and engage in dialogue. Only if we’re prepared to depend on dialogue will we be able to create a more peaceful world.”

His Holiness thanked the members of the crowd for coming to see him as many of them stood with folded hands and smiles on their faces to see him off. He went from the temple yard to an audience hall in his residence where 88 Thai monks, 13 nuns, 48 lay-people and 8 foreign supporters were joining him for lunch.

To begin with a Thai Elder expressed the group’s gratitude for His Holiness’s kindness and hospitality. He replied that it was a great honour for him to share lunch with all of them.

“Fifty years ago, before Thailand entered into diplomatic relations with China, I visited your country two or three times and had an audience with His Majesty the late King. I also joined local monks on their alms round and I remember that the Bangkok streets were hot, so although I was pleased and happy to be there, my bare feet suffered.

“I greatly admired the Thai Buddhist way of life as I saw it. Today, you are about to set out again on your Dhamma Pad Yatra, your third Walk for World Peace from here to Leh and I’m happy to have been able to welcome you and offer you lunch.

“I’m very reluctant to say that one religion is better than another, just as we could not claim that one medicine is the best remedy for everything. However, I do believe that by observing the three trainings of ethics, concentration and wisdom we can tackle our emotions and transform our minds enabling us to be of greater help to other people. In that respect Buddhism has something universal to contribute to our common well-being. We can share this with others in a secular way without talking about liberation or nirvana, concerning ourselves only with becoming happier human beings in more peaceful communities.”

Prayers to offer the food were recited in Pali and Tibetan. At the end of the meal His Holiness wished all his guests well as they set out on their pilgrimage.

original link with photos: https://www.dalailama.com/news/2018/meeting-visitors-to-dharamsala-from-india-and-abroad

Tuesday, February 13, 2018

Dalai Lama Discusses Human Values

Talking to Bihari Students & Inaugurating the Wat Pa Buddhagaya Vanaram Temple

Bodhgaya, Bihar, India - A cheer went up from an estimated 7000 local Bihari students when His Holiness the Dalai Lama stepped onto the stage at the Kalachakra Maidan this morning. He had been invited to address them by the Alice Project, an educational foundation set up by an Italian,

After offerings of welcome had been made, His Holiness was requested to release Giacomin’s latest book, ‘Universal Ethics’. Giacomin then gave a welcoming speech in which he explained how he had met His Holiness in Dharamsala more than 30 years ago. His Holiness told him then that it would be excellent if he could continue to work with education in India. Consequently, the Alice Project, focused on sustainable education and a culture of peace in an intercultural and interreligious school, was launched in Sarnath in 1994 with branches established later in Bodhgaya and Arunachal Pradesh.

He said that a major aim of the project was to find a solution to the current crisis in education that results in students showing a lack of discipline, poor attention and a general fall in academic performance. One reason for this is that modern education tends to have materialistic goals with too little time given to inner values. The Alice Project schools make a point of providing opportunities for meditation and exploring ways to lead a happy life.

“We have to know our own minds and reach beyond the limits of selfishness,” Giacomin asserted, “and we have to realise there are no barriers between ourselves and others. We focus on the inner change from which discipline and altruism are born, which also provides for improved academic performance. It is possible, as His Holiness has urged, to revive the ancient knowledge of India and combine it with modern education. On behalf of the students and staff of our schools, I’d like to thank His Holiness for meeting us here in this sacred place.”

“Good morning everybody, did you all sleep well last night?” His Holiness asked from the podium, “I hope everyone’s mind is fresh and alert.

“It’s a great honour for me to be here and I’m happy to meet so many members of the younger generation, as well as my old friend from Italy who has been trying to fulfil our educational goals.

“Time is always moving on; it never stands still. The past has gone. Only a memory remains, and the future has not yet come, which gives us an opportunity to create a better world. Young people like you represent the future. It rests on your shoulders and in your hands.

“Basically, in order to be happy, every living thing, even these flowers, despite their having no mind, wants to survive. For human beings and animals trying to survive is a part of trying to be happy. All of us want to lead a happy life. Since we human beings have such marvellous brains we have the ability to think over the past, to learn from it and to plan for the future. We’re also able to look at reality from different angles. So, we need to use our brains to explore what brings us unhappiness and suffering and what makes us happy.

“Education is a key factor because education increases our ability to think and analyse how things come about. Although none of us wants problems we face a host of them, many of which are of our own creation. Our existing modern education is inadequate for ensuring that as individuals, families and communities we are happy. This is something we need to think seriously about. One of the reasons is that our existing education tends to have materialistic goals, whereas for humanity to be happy depends on peace of mind. We have to give serious thought to how to incorporate inner values into our education on a secular basis.

“These days I am committed to trying to revive ancient Indian knowledge about the workings of the mind and emotions. We need to understand better how to tackle our negative emotions through reason and analysis from a strictly secular point of view.

“There is a long tradition of karuna and ahimsa in this country and one of the ways they are expressed is in the thriving of religious harmony. At the same time India’s secular stance of showing equal respect to all religious or spiritual traditions makes it a model for others to follow.

“You young students shouldn’t just accept what you’re taught. You should think about it, analyse it, examine the reasons behind it, and compare it to other points of view. This was the spirit of Nalanda, the great University that flourished in Bihar. Think about how everything is dependent on other factors.

“As I said, the future is in your hands. You young people have the opportunity to make a better world, but you’ll have to make an effort. I may not live to see it, but if you make the attempt, in 20 to 30 years the world could become a much more peaceful place. Education is one factor, but within that we need to pay more attention to tackling our disturbing emotions. This will entail adopting a sense of emotional hygiene corresponding to the hygiene with which we protect our physical health.”

In responding to students questions His Holiness pointed out that consciousness has no beginning and that our experience of happiness and suffering is due to our own karma. He confirmed that anger is the factor that most often disturbs our peace of mind, whereas karuna or compassion is its polar opposite. With regard to religious practice he said it’s fine for individuals to think in terms of ‘one faith and one truth’. However, as far as the wider community is concerned we need to accept that there are several faiths and many aspects of the truth. He reminded his audience of his admiration for India as the only country where all the world’s major religious live together in harmony.

The practice of concentration and insight—shamatha and vipashyana—common to many of India’s indigenous spiritual traditions has given rise to experience in transforming the mind. It is understood that suffering results from mental afflictions like anger and hatred. Their source is ignorance and to counter that we need to cultivate wisdom.

His Holiness left the stage to the students’ fulsome applause. He then drove the short distance to the Thai Bharat Society’s Wat Pa Buddhagaya Vanaram Temple behind the Mahabodhi Stupa compound. He was received on arrival by Phra Bhodhinandhamunee and Dr. Ratneswar Chakma and paused to watch graceful Thai dancers reminiscent of offering goddesses giving a welcoming performance.

His Holiness turned down the offer of a ride in an e-rickshaw and circumambulated the temple on his own feet along with his hosts. He blessed the Sangharaja Kuti on the way. Inside the richly decorated new temple with its gilded statues of Buddhas and Arhats and scenes from the Buddha’s life painted on the walls, His Holiness sat with the senior monks. Verses of refuge and the Mangala Sutta were recited as the dancers performed once more.

Dr. Ratneswar Chakma formally welcomed His Holiness, who he described as a model of compassion. Phra Bhodhinandhamunee declared the Thai Bharat Society’s intention to provide opportunities for all comers to learn and practise meditation in the new temple.

When it came to His Holiness’s turn to speak, he acknowledged that historically the Pali Tradition derives directly from the Buddha’s first teachings, which make its followers the most senior disciples. Followers of the Sanskrit Tradition also rely on the Perfection of Wisdom teachings that came about as part of the second turning of the wheel of dharma.

“I have great respect for all our Dharma transmissions, just as I respect both theistic and non-theistic religious traditions, because humanity benefits from them. Today, even scientists are showing interest in what Buddhism has to say about the mind and emotions. The knowledge we’ve kept alive remains relevant because it can help reduce our negative emotions and the power they have over us.

“Discussions I’ve had with scientists have been mutually helpful. One of the few casualties has been my belief in traditional Buddhist cosmology. However, it’s clear to me that the Buddha came to teach the Four Noble Truths not to map or measure the universe. He introduced a realistic approach to suffering, an approach that is also scientific. I’d like to see scholars, scientists and practitioners gather here and sit in a circle to discuss the content of the Tripitaka, the three collections of scriptures.

“We have to study if we are to understand what the Buddha, Dharma and Sangha are, what the cessation of suffering is, how to achieve it and what the path implies. Of course, we also need to understand selflessness.

“In the 70s, some of our monks went to Bangkok where they learned Thai as well as participating in various aspects of practice. They’re old now, but we could send young monks again and welcome Thai monks to our monasteries. Tibetans could learn Thai and Thais could learn Tibetan. There are some Buddhist teachings only available in Pali and others only available in the Sanskrit tradition. We should engage in research and an exchange of experience. We need closer relations and a common effort to present Buddhism in the 21st century.

“The essence of Buddhism is compassion or karuna. Since the world needs more compassion we should look into how we Buddhists can contribute to it. It’s not a question of converting others to Buddhism, but of seeing how we can contribute to human peace of mind, by, for example, showing how to tackle our negative emotions. That would really benefit humanity.”

Following a vote of thanks and a presentation of gifts, everyone present was invited to partake in a sumptuous lunch which offered a choice of delicious Thai and Indian food. When that was over and a series of commemorative photographs had been taken, His Holiness returned to the Tibetan Temple. Tomorrow, he plans to offer Bhikshu ordination to 60 monks.

original link & photos: https://www.dalailama.com/news/2018/talking-to-bihari-students-inaugurating-the-wat-pa-buddhagaya-vanaram-temple

Monday, February 13, 2017

The Dalai Lama on Practicing Love

The following is an excerpt from chapter 11 of Buddhism: One Teacher, Many Traditions by the Dalai Lama and Thubten Chodron. The authors introduce this chapter with the following overview: “The four immeasurables or ‘boundless states’—love, compassion, joy, and equanimity—are widely taught and practiced in both the Pāli and Sanskrit traditions. They are called ‘immeasurable’ because they are directed toward immeasurable sentient beings with a mind free from partiality and because they are states of jhāna that are not limited by the five hindrances of the desire-realm mind. They are also called the brahmavihāras after the brahmā worlds of the first jhāna, where beings’ minds are gentle. Brahma also implies ‘pure,’ for these four are free from attachment, anger, and apathy. They are called vihāras, or ‘abodes,’ because they are peaceful resting places for our mind.” Below is the section on love.

Since hostility is the opposite of love and prevents its development, we begin by reflecting on the disadvantages of hostility and the benefits of fortitude. Hostility crushes trust and tears apart valued relationships; it destroys our merit and compels us to act in ways we later regret. Fortitude, or patience, is like a soothing balm. It attracts others to us and protects our virtue.

At the beginning, it is important to cultivate love toward specific people in a definite order. Do not begin the cultivation of any of the four immeasurables toward someone to whom you are or could be sexually attracted. The people should be alive because we don’t know what form the deceased are in now.

When cultivating love, begin by using yourself as an example. Contemplate repeatedly, “May I be happy and free from suffering. May I be free from hostility, affliction, and anxiety and live happily.” Generating love toward ourselves isn’t selfish because the goal is to generate love toward all beings, which includes ourselves. We, too, are worthy of love and kindness. This meditation counteracts self-hatred, freeing us to develop our potential.

Then contemplate, “Just as I want to be happy, so too do other beings.” Cultivate love for someone you respect and hold in high regard, such as your spiritual mentor or another teacher. If we begin by cultivating love for a dear one, attachment may easily arise under the guise of love; however, this will not happen toward someone you respect. Recalling the help you have received from this person, contemplate, “May he be happy and free from suffering. May he be free from hostility, affliction, and anxiety and live happily.”

Then extend your love more broadly, first to a dear friend, thinking in the same way as above. When the mind is malleable, generate love for a neutral person, seeing her as a very dear friend. When you can do this, cultivate love for an enemy, seeing her as neutral. “Enemy” means someone you are hostile or critical toward. The person does not have to be one who reciprocates those disturbing emotions.

This step can be difficult because anger or the wish for revenge may arise toward those who have harmed you. If you cannot get past these disturbing emotions, return to meditating on love toward one of the previous persons, and when the mind is drenched in that feeling, again generate love for the enemy.

If hostility persists, apply an antidote, such as the ones offered below. If one doesn’t release the anger, try another. Begin by remembering the disadvantages of hostility. The Buddha details seven disadvantages of anger (AN 7:64): While an enemy may wish us to be ugly, experience pain, lack prosperity, wealth, a good reputation, harmonious relationships, and have an unfortunate rebirth, we bring all these upon ourselves through our own anger. Letting our mind dwell in animosity destroys our virtue and inhibits our spiritual progress.

Hearing others’ disturbing speech often triggers anger in the mind. Here the Buddha counsels us (MN 21:11):

…you should train thus: “Our minds will remain unaffected, and we shall utter no evil words; we shall abide compassionate for their welfare, with a mind of love, without inner hate. We shall abide pervading that person with a mind imbued with love, and starting with him, we shall abide pervading the all encompassing world with a mind imbued with love, abundant, exalted, immeasurable, without hostility and without malice.”

This is love in the state of jhāna (Vism 9:44). Such love will carry over when we leave the jhāna state and return to an everyday state of mind. Even if we have not attained jhāna, training our mind to approach all beings with a loving attitude will overwhelm our discomfort, suspicion, and malice and imbue us with ease and affection for all.

Reflecting on the person’s good qualities when he is in a congenial situation enables us to dispel our critical attitude. We can then recall this when he creates trouble. If it is difficult to see any good qualities in the person, generate compassion for him, thinking of the destructive kamma he is creating and the suffering he will experience as a result. There is no use wishing harm to someone who is bringing harm upon himself. It is better to generate compassion for him.

Thinking of the Buddha’s responses to aggression in his previous lives as a bodhisatta can inspire us to forgive others for their faults. The Jātaka collection tells many stories of the bodhisatta’s previous lives in which he responded to aggressors with compassion.

Reflecting that all sentient beings have been our mother, father, siblings, and children, we see that they have all benefited us in the past and that it is therefore unfitting to harbor enmity for them. Our affection and gratitude for others then overpowers any resentment.

We can also ask ourselves, “Who am I angry at? Among the five aggregates in dependence on which this person is called so-and-so, what aggregate am I angry with?” Searching for the real person who is the source of our anger becomes like painting in space.

Another suggestion is to give the person a gift. Others’ hostility toward us and ours toward them subsides when a gift is given and received earnestly.

Once the anger and resentment have dissipated, cultivate love toward the enemy just as you did toward the others.

Reciting the formula “May you be happy and free from suffering! May you be free from hostility, affliction, and anxiety and live happily!” is a tool to help us generate the mental state those words indicate. If the recitation becomes mechanical, express the meaning in your own words. Alternatively, think in more detail about the types of happiness you wish someone to have and imagine her having them. Make the meditation more personal. Slowly your love will arise and gain momentum. After a while the meditation will carry on by itself without need to use the formula.

The next step is to “break down the barriers” by seeing the five individuals—yourself, the respected person, the friend, the neutral person, and the enemy—as equal and generate love for them equally. When the barriers between the five people have been broken down and you are able to extend love equally to all five, simultaneously the counterpart sign appears and access concentration is attained. Repeatedly practicing the counterpart sign, you will attain the full concentration of the first jhāna. With this, the five hindrances have been suppressed, the five absorption factors are present, and the liberation of mind by love (mettācetovimutti) is attained. It is so called because in that absorption the mind is liberated from anger and hostility. This is also called “love as a divine abode.”

Only upon gaining the first jhāna, a meditator (MN 43:31):

…abides pervading one quarter with a mind imbued with loving-kindness, likewise the second, likewise the third, likewise the fourth; so above, below, around, and everywhere, and to all as to himself, he abides pervading the entire world with a mind imbued with loving-kindness, abundant, exalted, immeasurable, without hostility and without malice.

To gain this further development of love, extend love to one direction—the east—so that it pervades all sentient beings there. When doing this, begin small, thinking of one dwelling and extending love to everyone there. Then expand love to two dwellings and, gradually, to the town, state, and so forth in one direction. When that meditation is firm, gradually add the beings in the other three cardinal directions, the four intermediate directions, and up and down—radiating love in each place, one by one.

Then extend love everywhere without specifying a particular direction, realm of existence, social status, race, ethnicity, religion, gender, and so on. Unmarred by negative feelings, grief, or suffering, this immeasurable love is pure, impartial, and unconditional.

Together with extending the range of your love, intensify it by remembering that in our beginningless rebirths we have all been each other’s mothers. This helps to break down feelings of separateness and open our hearts to love all beings as if they were our children. The Mettā Sutta says, “As a mother would, with all her life, protect her only child, so one should develop a boundless heart toward all beings.”

Practicing love as a divine abode entails practicing it at all times when you are awake and in all postures—sitting, standing, lying down, and walking. As meditation continues, the second and third jhānas in the fourfold schema will be gained.

In the early stages of cultivating love, thought and imagination are necessary. But once love is aroused and becomes strong and stable, these are unnecessary. The mind becomes absorbed in the experience of love, and radiating love takes on a momentum of its own.

The liberation of mind by love is practiced with universal pervasion by extending it to all beings, then all breathing things, all creatures, all persons, and all those with a personality. While these five terms are synonymous, meditating on them individually gives us different perspectives on the object of our love. The liberation of mind by love is practiced with specific pervasion by extending love to groups of women, men, ariyas, ordinary beings, devas, human beings, and those born in unfortunate realms.

The liberation of mind by love is cultivated to pervade the ten directions in ten ways, by thinking as above toward all beings in the ten directions and then thinking of the twelve types of beings—the five unspecific and the seven specific—in each of the directions. In addition, each of the phrases in the formula—“be free from hostility,” “be free from affliction,” “be free from anxiety,” and “live happily”—is one meditative absorption, so when combined there are quite a number.

The Buddha said that practitioners of the liberation of mind through love will experience eleven benefits (AN 11:15):

You sleep well; you awaken happily; you do not have bad dreams; you are pleasing to human beings; you are pleasing to spirits; deities protect you; fire, poison, and weapons do not injure you; your mind quickly becomes concentrated; your facial complexion is serene; you die unconfused; and if you do not penetrate further, you fare on to the brahmā world.

Using the liberation of mind by love as the basis for developing insight, you can attain arahantship. This is done by meditating in a jhāna, then leaving that state and analyzing its components. Through doing this, you see that even this blissful state of concentration is impermanent, unsatisfactory, and selfless. Such insight into the three characteristics will lead to the realization of nibbāna and the eradication of all fetters.

original link: http://www.wisdompubs.org/blog/201507/dalai-lama-practicing-love